Schlagwort: ehrenWort

Odds and ends – Siebensachen

von Sabrina Sundermann 6. November 2009 Kommentare4

Ich muß dringend mehr Ordnung in meinen Kram bringen. Die kleinen Konsonanten zwischen Buchecken, Ösen und Papierschnipseln zu finden ist im Moment eine Herausforderung. Am Wochenende besorge ich mehr Kisten und Kästen und heute hab ich schonmal die Beschriftung gedruckt. Seit gestern habe ich nämlich weiße Offsetfarbe. Jippieh.
p.s.: das ist mein Beitrag zum ehrenWORT der Woche: „Siebensachen“, dass ich diesmal bestimmen durfte. Chaka. Alle anderen Beiträge gibt es hier
——-
It is all so cluttered here, finding my little consonants amongst grommets, paper snippets and metal bookcorners was a hard challenge today. I have to look for some boxes at the weekend to store all stuff in a more proper way. Today I had fun printing the labels for these boxes with funny german words. In general they mean the same: stuff
p.s.: this is my weekly post for the group ehrenWORT. The topic is „belongings“. See what the others have done; here

Kategorie: Letterpress Uncategorized

Mirror, mirror on the wall…

von Sabrina Sundermann 30. Oktober 2009 Kommentare3

Ich vermute den kleinen Spiegel auf unserer Toilette in der Werketage hat ein männlicher Kollege angebracht. Der mindestens 1,95 m groß ist. Ich kann mich darin jedenfalls nicht sehen. Nur wenn ich einen großen Schritt zurück machen würde, dazu ist das Bad aber zu klein. Oder wenn ich hochspringe. Eigentlich ist mir das egal, ich weiß ja wie ich aussehe. Allerdings hatte ich vorgestern weiße klebrige Druckfarbe in den Haaren. Sagte mir dann die Dame bei Kaisers an der Kasse. Und in meiner Mütze auch. Mpf.

p.s.: dies ist mein erster Beitrag zur ehrenWORT-Aktion. Jede Woche wird ein Wort ausgerufen, diese Woche war es dorobot mit: Spiegelbild. Ein lustiger netter Verein aus Kreativen postet immer Freitags (oder später) seine Beiträge im ehrenWORT-Blog. Klick!

——–
I guess the tallest Studio-Colleage had hung up the mirror in our toilet. I can nearly see my hair. No Problem if I would make a step back, but the bathroom is too small. So I have to jump but c’mon I don’t jump often in a toilet. And it’s not really important to look good… not for my letters. And not in this workspace… So the day before yesterday I went out with white ink in my hair told me the women at the cash desk in my grocery store… uh. 
p.s: this is my first post for the ehrenWORT group. Every week has a new topic, this week it is reflection, defined by dorobot. See more at the ehrenWort-blog. Click!  
Kategorie: Uncategorized